Collection Chtchoukine, les salles